jaehee.myfreeforum.org Forum Index
Author Message
<  Jae Hee  ~  TRANSLATIONS ON JAE HEE WRITE - UPS AND ARTICLES
Please Register and Login to this forum to stop seeing this advertsing.
Posted:  






Back to top
lualm
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 4:25 pm  Reply with quote
Moderator


Joined: 18 Mar 2006
Posts: 496



10/07/05



October 7,2005

SCREEN DEBUT 9 YEARS AGO
------------------------------------------------

I made my screen debut via MBC soap " School " in which i played a youngster's role, but recently i have done a personally satisfying film, 3 IRON. Prior to this movie, i havent done any project in 2 years, i didnt want to do anything at all, i just wanted to rest. Perhaps i was too tired at that time, concurrently thinking of the future ahead. i was fortunate to bag the role of Tae Suk in 3 IRON ,thus regaining my self - confidence.

Drinking
------------

Though i like having fun, honestly i m not into drinking , is there any guy you know here in Korea that doesnt like liquor? Though i dont drink, i like hanging around my friends. I like seeing them revealing their true selves when they're drunk, sometimes they get extermely emotional. And even if i dont drink, i still hang around , laugh and cry and pour my heart out with them.

Living Alone
-----------------

I definitely love living alone, i watch tv, go to cafe and drink a cup of coffee, or even a mug of American beer. I can move freely and wander around, and i can ponder on my future more seriously. I dont have to rush home, at least if you have 10 peaceful places you will not feel alone, you can still be happy.

Leather shoes and Clothing
---------------------------------------

Clothes and shoes, to me are being liken as my loved ones. I treat my body as an art. even if i dont consider my clothing casual enough, i once passed the Andre Kim clothing line, (laugh). I treat each pair of shoes and clothes with extra care. each time my friends see me cleaning my things they would jokingly tease me ," are these your girlfriends ?"

Spoiling Mommy
---------------------

Since my father is not around anymore, and being the only son, i thought of taking good care of my mom. Being a guy, i try to think of how a female would feel, to be able to understand her more and spoiling her eventually...my own way of thanking her for loving me,and making evrything smooth sailing.


original version taken from jaehee.idv.tw


Last edited by lualm on Tue Apr 04, 2006 2:28 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
lualm
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 4:41 pm  Reply with quote
Moderator


Joined: 18 Mar 2006
Posts: 496



this article has confirmed that jae hee is an only son, but im not sure if he is still required to join military service. and its refreshing to know that he does not like drinking, and he likes clothes...that explains his fashion sense, and the best part of it is his deep love for his mom, speaks clearly of his character ...i made the right choice in admiring this person.

_________________
Back to top
View user's profile Send private message
Raymond
PostPosted: Sat Mar 25, 2006 5:30 pm  Reply with quote
Site Admin


Joined: 16 Mar 2006
Posts: 559



wow! thank you so much for posting these. I hope we can read more jae Hee interviews.

_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
lualm
PostPosted: Sun Mar 26, 2006 3:49 pm  Reply with quote
Moderator


Joined: 18 Mar 2006
Posts: 496



Page 51

2/15/06

20 stars revealing their expertise on love matters….

Jae Hee’s straightforwardness

Supposedly Jae Hee takes fancy on a girl, he will not hesitate to walk up to the lady and tell her, “ I like you” , without much dillydallying. “ Have we met before ? “ Thus from this question their love story begins. He is not only loving but also caring and looks after his partner with much attention. When time comes he and his loved ones part ways, they have only good words for Jae Hee , and all were able to say they were very happy during the time they spent with him, no matter how long, they have managed to end up as friends eventually.
I know there are many who love Jae Hee, so I thought his fans ought to pay attention with this article. If I have typed in the wrong words , please bear with me, the content may not be that much, so there isn’t that much trouble.

Source from leehunkyun.com

_________________
Back to top
View user's profile Send private message
Raymond
PostPosted: Sun Mar 26, 2006 4:16 pm  Reply with quote
Site Admin


Joined: 16 Mar 2006
Posts: 559



hmmm... he is not shy to apporach someone he fancies eh. at least most people whom he loved did not say anything bad about him. it only shows, what kind of person he is. I adore you jae hee!

_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
lualm
PostPosted: Tue Mar 28, 2006 2:35 pm  Reply with quote
Moderator


Joined: 18 Mar 2006
Posts: 496



this is not an article but a series of posts from jaehee.idv.tw, i thought of translating and posting it here to let everyone know how well jae hee treats his fans ...

this is his fan meet in taiwan held last year...



HOW DOES IT FEEL TO MEET JAE HEE UPCLOSE ?

true true...we really envy our friends who have met him personally...
can i ask a few questions?
how does it feel to see him in person?
how does he differ in tv and in person?
kindly express your feelings here...
for those who were'nt able to have the chance to see him, we deeply appreciate it...thanx...

post taken from jaehee.idv.tw
by sweet

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
jae hee was by himself when he stepped out of the airplane, he was surprised by the warm reception he got from the taiwan fans, perhaps he himself didnt expect so many fans would welcome him. he could'nt stop smiling, and greeted each fan with warmth. i always thought he's just like other korean stars who would hurrily leave the place, but he actually stopped and accomodate all the media . afterwards at the chinese fan meeting, not withstanding the hot weather ,never did he once frowned, and maintained his unique and charming smile...capturing the hearts of every movie fan there...smiling from start to end, often displaying cute mannerisms, like licking his lips, or pinching his cheeks, we were all waiting for his various expressions, his hands gesturing apology. when he heard us shouting " mongryong, we love you ", he happily replied to us," i love you too ", we all felt a certain kind of high, there was also a monitor where fans can watch him there, everyone was screaming at the top of their lungs. later on we were so happy to go up on stage and shook hands with him, i can only say he was really respectful, electrified by his smile, left me speechless, i only can think of good words for him. later on we went to the hotel with him, before entering the elevator, he stayed for a while and greeted us together with the reporters , we had small talks, but then my schedule would only allow me a day, because i have to go back to kao siong, i was regretting for not being able to stay long , so i told my friend at the back to continue the narration. on the day jae hee's return to korea, we went back there once more, we were a group from tainan ,and quite a number of fans from taipei.

ps...jaehee's manager and organizers were also not bad, they treated us kindly and were accomodating too, hopefully by the time he comes back to taiwan and sees the memorabilias, he will still remember us...

i always say ...we chose the right person to love...jae hee....


post taken from jaehee.idv.tw
by jiunting on 2005-10-26 at 11:26 PM
Back to top
View user's profile Send private message
Raymond
PostPosted: Tue Mar 28, 2006 4:02 pm  Reply with quote
Site Admin


Joined: 16 Mar 2006
Posts: 559



wow! it's nice ot know that he trated his fans very well. and the people who handle him also accommodate the fans. yay! unlike other stars, whom you can't even touch because of a massive security surrounding them.

_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
lualm
PostPosted: Sun Apr 02, 2006 5:59 am  Reply with quote
Moderator


Joined: 18 Mar 2006
Posts: 496



kbs 2 monday, two of the lead stars from the top- rated series , " delighful girl chun hyang ", chun hyang and lee mong ryong are coming to japan on may 1 , 2006 .

the past year, nhk broadcasted winter sonata which was well received by the viewers, enjoying an intensed popularity among the fans. tokyo myx tv station premiered dgch on march 31 this year, and it also enjoyed tremendous success even if it faced fierce competition.

the 2 stars were invited to a grand fan meeting to be held in tokyo, le meridien grand pacific hotel.

jae hee has gained a huge following in japan when he starred in kim ki duk's film 3 iron, which was shown last march 4, making him even more popular among the movie fans. with dgch started airing in april, his popularity is expected to soar even higher.

last year of may, jae hee's hand print and fanmeet was telecast in kntv , even his inury during the film shoot was a news item and he even obliged an interview.

for more details on han chae young and jae hee's visit on may 1 2006, pls check tokyo myx tv station's website.

source : jaehee.idv.tw / leehyunkyun.com
Back to top
View user's profile Send private message
wintersky18
PostPosted: Sun Apr 02, 2006 6:14 am  Reply with quote



Joined: 18 Mar 2006
Posts: 165


Location: Philippines

hi lualm, this is a great news!!! JH & HCY is going to Japan for a fan's day!!!! OMG,they're really famous! I hope we do get some photos of this visit. Smile I'm really looking forward to this!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger
lualm
PostPosted: Sun Apr 02, 2006 6:20 am  Reply with quote
Moderator


Joined: 18 Mar 2006
Posts: 496



im sure they'll have loads of pics there, will we be far behind? hehehe....i miss seeing them together so its really a treat for us. too bad our local tv station here didnt put much effort in promotions of this series, so it is far-fetched that these k stars can set foot here in our local shores....
Back to top
View user's profile Send private message
wintersky18
PostPosted: Sun Apr 02, 2006 7:08 am  Reply with quote



Joined: 18 Mar 2006
Posts: 165


Location: Philippines

Yeah, I really agree with that..such a sad thing! I just hope that somehow they can visit us here in the philippines! (daydreaming mode again) I really sure missed those two..what a relief to hear that they'll be going there together (actually it's the fact that they are TOGETHER!!! hahahahah Very Happy)
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger
Raymond
PostPosted: Sun Apr 02, 2006 4:53 pm  Reply with quote
Site Admin


Joined: 16 Mar 2006
Posts: 559



Japanese people are so lucky!

_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
polabola
PostPosted: Sat Apr 08, 2006 5:40 am  Reply with quote



Joined: 29 Mar 2006
Posts: 254


Location: Pilipinas

wow, the way those stories narrate how nice Jae Hee and his management is to his colleagues and to his fans makes me love him more. He has the heart and the talent! he's the whole package lol

achi lualm: thanks for the translations lol. I only read your pm just today, I will try to find the page where i did the interviews from the KBS awards lol sorry for the delay

_________________
Back to top
View user's profile Send private message
lualm
PostPosted: Mon Apr 10, 2006 3:20 pm  Reply with quote
Moderator


Joined: 18 Mar 2006
Posts: 496



june 10, 2005 china daily news

taipei media reports

korea's most well- loved jae hee and han chae young , while shooting their first kissing scene in delightful girl chun hyang, fell unsuspectingly under the pranks of the staff and crew . they made the two lead stars keep on going in their kissing scene even if it was considered as NG already...
korea's hot fever seems to be no letting up, the tv station management decided to invade the saturday golden 10 pm slot. jae hee and han chae young collaborated in the comedy series , delightful girl chunhyang. though faced with stiff challenges against well known superstars, the airing resulted positively and their popularity still continue to rise.
when this campus comedy series was formally announced and casting was still in the works , jae hee and han chaeyoung's youthful vigor fitted the roles right away . when they conducted a survey among the fans on who the most passionate and romantic actor is on their list, one of the name that surfaced, from last year's 3 iron movie, venice film festival's best actor and korea 's blue dragon best new actor awardee, jae hee. the fans thought the lead actor's physical appearance should be somewhat similar to a heavenly god, ( heavenly god in korea and hongkong likewise means megastars ) and should possess the characteristics such as being kind and charming , a semblance of lee byun hyun or bae yong jun more or less. there's also the wide -eyed han chae young, she gained the monicker as barbie doll of korea because she was once the spokeperson of makers of barbie in the united states. the fans also thought she resembles the mainland superstar 黃奕 very much, and has the same elegant built.
jae hee and han chae young's physical appearance blended well on screen, the 2 hit it off instantly during the shoot, creating a deep understanding between the two. they spent hours getting to know each other more. as jae hee discloses, he was intimidated the first time he met hanchaeyoung because of her aura, thinking she was a cold and stiff lady. never thought he would soon get to see her loosen up and be attracted to her vibrant personality, that she and chun hyang are actually both smart and lively.
interestingly, while shooting the kissing scene, the staff were also capturing NG scenes, initailly the two were at the wrong position, and the angle was not right, the director disliked hanchaeyoung's kiss, they found it lacking in intensity, but they actually let the two stars kiss for more than ten times consecutively, to get the the right angle and perfect shot.
jae hee's original schedule of visit to taipei which is in june was postponed to july, he is excited to meet his fans at the said appointed time.

source :
chinese translations
jaehee/idv.tw
Back to top
View user's profile Send private message
wintersky18
PostPosted: Tue Apr 11, 2006 12:09 am  Reply with quote



Joined: 18 Mar 2006
Posts: 165


Location: Philippines

Wow lualm, the article about JH & HCY is quite interesting...hmmm Very Happy
It's like giving the readers an idea that JH & HCY might be attracted to each other...hehehehe Smile I don't know, but this article really stirs my imagination. Hopefully, both stars would do another series again.


Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website Yahoo Messenger
Display posts from previous:   
All times are GMT

View next topic
View previous topic
Page 1 of 4
Page 1, 2, 3, 4  Next
jaehee.myfreeforum.org Forum Index  ~  Jae Hee

Post new topic   Reply to topic


 
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Card File  Gallery  Forum Archive

Powered by phpBB and myff_jaehee1 v1.08
Create your own free forum | Buy a domain to use with your forum